过南雄调木倅 其一

译文

诗句的风格清新严谨过去就有名声，亲自传授诗学就像孔鲤接受父亲的教诲。添个儿子只知道去从事耕耘之事，不像卢仝那样独自专心研读经书。

注释

清严

清新严谨，常用来形容文章风格或人的品行。

趋庭

典故名，典出《论语注疏·季氏》。孔鲤‘趋而过庭’，其父孔子教训他要学诗、学礼。后以‘趋庭’为承受父教的代称。

耘耔

yún zǐ，除草培土，泛指从事田间劳动。

抱经

怀抱经书，形容专心研读经书。

赏析

从文学手法上看，首句‘句法清严旧有声’直接点明所写之人作诗风格清新严谨并且早有声名，采用正面描写的手法。‘亲传诗学自趋庭’用‘趋庭’这一典故，委婉含蓄地表现出此人诗学传承的渊源，典故的运用增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中流露出对所写之人诗学造诣的一种肯定和赞赏。在意境上，整体给人一种诗学传承有序、文化氛围浓厚的感觉。主题思想围绕对人物诗学方面的评价与感慨展开，通过与卢仝的对比，更加突出所写之人诗学传承的独特性。

速览

《过南雄调木倅 其一》是宋代诗人陈元晋的作品，主题为写人、诗学、赞赏、用典。句法清严旧有声，亲传诗学自趋庭。 添丁只解供耘耔，不似卢仝独抱经。