和存子姪长吟酆都韵

译文

江水涨满时石头被淹没，浪涛汹涌壮阔；江水低落时石头露出，滩涂寂静无声。树林茂密时鹿前来，平都就显得凝重；树林枯槁时鹿离去，平都就显得轻旷。事物兴盛衰败的消息就像这样，这个道理人们看到之处必须分辨清楚。孟子到了晚年尽心竭力地著述，孔子到了垂暮之年完成《春秋》。应当知道人的血气是由志向所主宰的，不同于万物那样有着特殊的枯荣变化。最好向先生询问内心的极致境界，就像万里行舟前往帝城那样。

注释

姪

侄的繁体字，兄弟或其他同辈男性亲属的子女。

酆

fēng，古地名，酆都，传说为阴曹地府所在之处。

槁

gǎo，干枯。如《孟子·公孙丑上》‘其子趋而往视之，苗则槁矣。’

赏析

这首诗在意境上通过江水涨落、树林荣枯以及鹿的往来营造出一种自然循环、世事变幻的感觉。江与林的不同状态对比鲜明，一者浪壮一者无声，一者丛深一者林槁，形成动静结合的画面。写作手法上，前两联运用了对比手法，以江的肥瘦、林的丛槁来展现不同状态。情感表达上，既有对自然现象背后哲理的感悟，又有对古圣先贤晚年仍有所作为的敬仰与追慕，还表达了对询问内心极致境界的向往之情。主题思想围绕着自然兴衰、人的志向主宰血气以及对贤人的效仿等展开，反映出诗人对人生哲理的深入思考。

速览

《和存子姪长吟酆都韵》是宋代诗人阳枋的作品，主题为哲理诗、借景抒情、对比手法、敬仰先贤。江肥石没浪壮激，水瘦石露滩无声。 丛深鹿来平都重，林槁鹿去平都轻。 消息盛衰有如此，是理见处须分明。 孟叟晚年尽心作，…