寿制置夏节使

译文

丙申年蚩尤（喻指敌人）来到蜀地边境，三十多年遭受践踏蹂躏。当时五十四郡完整，兵力、百姓和钱财都还能着手安排应对。戊午年敌军军旗肆意长驱直入，长江南北分别作战防守。遭受战火凋敝只剩下六七州，鸿雁飞鸣狐狸在夜里吼叫（形容景象荒凉）。先生（指夏节使）接受任命时局势令人恐惧，仓公和扁鹊看到这样的病症（喻指局势）也会惊惶逃走。没有面粉难以做出馎饦（喻指物资匮乏难以支撑局面），（但先生到任后）将士勇敢兵强马壮百姓富足。以前的贤能之人治理蜀地从容不迫，先生全力排解纷乱。农民忙得连做饭时都没空劝人加餐，从春天开始就没有喝过一杯酒。先生的公心只有天地知晓，虽然处在艰难险阻之中却能安定长久。做事不避艰难有功却不骄傲，在节度使和中枢任职都廉洁奉公。天下都统（对夏节使的尊称）手捧霞觞（酒杯），像先生这样的人再也没有了。

注释

蚩尤

古代传说中的部落首领，此处喻指敌人。

雕瘵

衰败，困苦。zhai，第四声。

凌兢

形容恐惧的样子。jing，第一声。

馎饦

古代一种面食，这里喻指物资等。bo，第二声；tuo，第一声。

纷纠

纷乱。

艰关

艰难险阻。

枢垣

中枢，朝廷政权机构。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将之前五十四郡完整与遭受侵略后仅存六七州相对比，突出了战争的破坏程度；同时也有类比，以仓扁视证来类比局势的艰难。情感表达上，充满了对夏节使的敬重与钦佩之情，对其在艰难局势下的治理功绩高度赞扬，像‘公心只有天地知，虽处艰关安且久。事不辞难功不矜，节度枢垣亦廉取。’等句直接表达了这种情感。在意境营造方面，通过描写战争后的荒凉景象，如‘雕瘵仅存六七州，鸿鴈飞鸣狐夜吼。’构建出一种衰败、萧瑟的意境。主题思想上，主要是歌颂夏节使在蜀地治理军政事务时的功绩、品德，包括力挽狂澜、公心廉取等优秀品质。

速览

《寿制置夏节使》是宋代诗人阳枋的作品，主题为赞颂、叙事、军政、艰辛。丙申蚩尤临蜀口，三十年余遭践蹂。 当时五十四郡全，兵与民财堪著手。 锋旗戊午肆长驱，江北江南分战守。 雕瘵仅存六七州，…