乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿于珍南

译文

在边疆守岁不要思念家乡，有满杯的酒就赞颂春花。喜爱你们像野鹤一样和谐共鸣，你们让我像林鸦反哺一样有所感悟。不断有香味散发是因为炉烟袅袅升起，红色的蜡烛一直明亮烛花倾斜。时节更替就不要询问现在是什么时候了，没有什么思虑快乐无尽头。

注释

边隅

边疆；边境。隅，角落，边境之地。

和鸣

和谐地鸣叫，多用来比喻夫妻、朋友等和睦相处。

返哺

乌雏长成，衔食喂养其母。后比喻报答亲恩。哺，bǔ，喂养。

生香

散发香气。

绛蜡

红色的蜡烛。绛，jiàng，大红色。

跋晕

这里指烛花。跋，bá，原指火把，这里形容蜡烛火焰。晕，烛焰周围的光圈。

时序

季节变化的次序；时间的先后顺序。

赏析

这首诗在意境上营造出一种边疆守岁时宁静又带有几分悠然的氛围。如‘生香不断炉烟袅，绛蜡长明跋晕斜’通过描写炉烟袅袅、蜡烛长明的景象，描绘出守岁时屋内的静谧画面。在写作手法上，首联直抒胸臆，点明边地守岁不要思家的主题，颔联运用比喻的手法，将家人之间的和谐比为野鹤和鸣，以林鸦返哺来表达自己的感悟，生动形象。颈联则是通过对环境细节的描写进一步渲染氛围。情感表达上，诗人传达出一种旷达乐观的情绪，虽然身处边隅，却能在守岁时享受与家人般的情感交流，并且能够超脱于时光的推移，达到一种乐而无忧的境界。主题思想围绕边地守岁展开，表达了一种随遇而安、乐观旷达的情怀。

速览

《乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿于珍南》是宋代诗人阳枋的作品，主题为边地诗、守岁、乐观、抒情。边隅守岁莫思家，有酒盈樽即颂花。 爱尔和鸣同野鹤，起予返哺学林鸦。 生香不断炉烟袅，绛蜡长明跋晕斜。 时序推迁休问当，…