寿邓子西提干与乃堂相距八日

译文

碧绿的梧桐下的清梦萦绕着红色的萱草，袖中藏着橘子归来看到有人倚门而望。七天前刚刚欢喜地为祖母祝寿，过了十天又捧着酒为仙人般的长辈祝酒。松树像是知晓命数的经霜之树，梅花预报着调和羹汤般的祥瑞在雪外的村庄。拄着拐杖听闻好消息，殷勤地拜舞劝长辈多进饮食。

注释

萱

萱草，传说可以使人忘忧，这里代指母亲。xuān

谪仙

原指被贬谪到人间的仙人，这里指被祝寿的长辈，形容其超凡脱俗。zhé xiān

得算

犹得计，这里指知晓命数。dé suàn

和羹

配以不同调味品而制成的羹汤，这里有祥瑞美好的寓意。hé gēng

慇懃

即殷勤，情意恳切深厚。yīn qín

飧

晚饭，这里泛指饮食。sūn

赏析

从文学手法上看，首联通过‘碧梧’‘红萱’等意象，营造出一种温馨美好的画面，‘袖橘归来人倚门’一句画面感很强，像是一幅充满生活气息的归省图。颔联巧用数字‘七日’‘经旬’，将祝寿之事在时间顺序上进行叙述，使得诗歌富有节奏感。颈联运用象征手法，‘松’象征长寿坚贞，‘梅’象征高洁祥瑞，以松梅来比喻家中长辈，既表达了对长辈的敬重，又营造出一种高洁的意境。情感表达上，充满了对长辈的敬爱和祝福之情，从为祖母祝寿到为邓子西提干的母亲祝寿，都洋溢着一种家庭的和睦与温馨。主题思想主要围绕祝寿展开，展现家庭中的孝道和对长辈健康长寿的美好祈愿。

速览

《寿邓子西提干与乃堂相距八日》是宋代诗人阳枋的作品，主题为祝寿、家庭、敬爱、温馨。碧梧清梦绕红萱，袖橘归来人倚门。 七日喜称王母寿，经旬还捧谪仙尊。 松知得算霜中树，梅报和羹雪外村。 拄杖金鱼消息好，…