三和知宗喜雨 其二

译文

四海之内的人都推崇江海为百谷之王，怎么能没有滋润的雨露惠及炎热的南方呢。五条蛟龙行云布雨使即将枯槁的万物复苏，万顷秧田欢喜地渐渐变得繁荣昌盛。不必喝冰饮来消除体内的燥热，应当赶紧买酒来享受这新凉的天气。只是发愁这好雨催生出作诗的灵感，惭愧自己缺乏好的才思来从容应对（把这雨景写好）。

注释

膏泽

滋润作物的雨水，比喻恩泽。

炎方

泛指南方炎热地区。

寖(qīn)昌

逐渐昌盛。‘寖’，渐渐。

饮冰

原指食用冰块，这里表示祛热的行为。

沽酒

买酒。

取次

随便、轻易地。

赏析

从文学手法上看，首联运用了设问的手法，‘可无膏泽惠炎方’，先提出疑问，引发读者思考，强调雨水对于南方炎热之地的重要性。颔联‘五龙行水苏将槁，万顷秧田喜寖昌’描绘出一幅蛟龙布雨、万物复苏、秧田繁荣的画面，运用了想象和夸张的手法，‘五龙行水’富有神话色彩，‘万顷’则是夸张地表现出秧田的广阔。颈联‘不用饮冰祛内热，急须沽酒做新凉’通过对比，以前者不需要的做法和后者急切要做的事情对比，写出了雨带来的清凉之感。从情感表达上，全诗洋溢着对喜雨的喜悦之情，如‘万顷秧田喜寖昌’直接表达出看到秧田因雨而繁荣的欣喜。在意境营造方面，诗中既有蛟龙行水这样宏大奇幻的景象，又有秧田昌盛、人们沽酒享受清凉的世俗生活画面，意境丰富。主题思想围绕着喜雨展开，表达了对雨水滋润万物的赞美，对自然的感恩以及对自身才思难以匹配雨景的谦逊。

速览

《三和知宗喜雨 其二》是宋代诗人阳枋的作品，主题为喜雨、写景、感恩、夸张。江海人推百谷王，可无膏泽惠炎方。 五龙行水苏将槁，万顷秧田喜寖昌。 不用饮冰祛内热，急须沽酒做新凉。 却愁好雨催诗句，…