贽袁茶使

译文

在天边挽袖站于春风之中，蜀地的民情得以被允许向上传达。温暖到达夜郎这片安静之地，寒冷在安抚治理中消除。采摘茶叶不必将溪边的茶芽采尽，购买骏马也不需要将冀北的良马买空。明月映照的小洲边的扁舟上适宜读书，琅琅的读书声伴随着滔滔江水向东流去。

注释

贽

古代初次拜见尊长时所送的礼物，这里用作动词，赠送（诗文），zhì

井络

井宿区域，代指蜀地。古人认为地上的区域与天上星宿相对应。

夜郎

古地名，在今贵州桐梓一带。

白帝

古城名，在今重庆奉节东白帝山上。

摘山

这里指采摘茶叶。

市骏

指买马，源于古代燕昭王千金买马骨的典故。

冀种

冀北的良马品种，古代认为冀北产良马。

月渚

月光照耀下的小洲。

赏析

从文学手法上看，首联中‘天隅把袖立春风’勾勒出一种潇洒的形象，‘把袖’这一动作描写生动，‘井络’指代蜀地，用词具有地方文化特色。颔联运用了对仗手法，‘煖到’对‘寒消’，‘夜郎’对‘白帝’，结构整齐，从不同地域的角度写出了袁茶使治理下的成效，有暖有寒，范围广泛。颈联通过‘摘山’‘市骏’的类比，表达不必过度索取的理念，运用典故，内涵丰富且表意含蓄。尾联以‘月渚扁舟书好读’营造出一种清幽的意境，而‘琅琅声与大江东’则将个体的读书声与磅礴的江水联系起来，小与大的对比，富有画面感。在情感表达上，表达了对袁茶使治理有方的赞赏之情，同时也蕴含着对其清正、适度治理理念的肯定。在意境营造上，既有春风、月渚等清新优美的景象，又有大江东去的壮阔。主题思想上，主要是对袁茶使的歌颂以及对合理治理方式的倡导。

速览

《贽袁茶使》是宋代诗人阳枋的作品，主题为歌颂、治理、清新、壮阔。天隅把袖立春风，井络民情许上通。 煖到夜郎安静里，寒消白帝抚摩中。 摘山岂必溪芽尽，市骏何须冀种空。 月渚扁舟书好读，…