中秋黄池舟中独酌五首 其四

译文

在家的时候赏月，老天却常常下雨；作客远方遇到中秋的月亮，却觉得月亮加倍明亮。世间的事情美好的时候难以两全其美，上天创造万物的神妙之处也很少有好事成双的。诗如果遇到兴致来了就必须重新创作，酒要是遇到良辰美景那就再满饮一杯。不是因为衰老迟钝才废弃约束检点，而是内心的良知在任何地方都能让自己忘情。

注释

黄池

地名。

独酌

独自饮酒。

化工

自然的创造力，这里可理解为上天创造万物的神妙之处。

双成

好事成双。

遇兴

遇到兴致。

逢辰

遇到良辰。

衰迟

衰老迟钝。

拘检

拘束，检点。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将居家赏月时的天气不佳和远客逢秋时月亮的明亮作对比，突出远客对明月的独特感受。颔联则由眼前的景联想到世间事，以议论的方式感慨美好难以两全、好事难以成双，富有哲理。颈联以‘诗如遇兴’和‘酒若逢辰’的假设句式，进一步表达一种随性洒脱的生活态度。尾联则解释自己并非因为衰迟而不拘束，而是内心的良知让自己能够随心忘情，点明主题。情感表达上，既有远客思乡之情，又有一种超脱于世事的旷达情怀。在意境营造上，诗中通过明月、饮酒赋诗等意象，营造出一种孤寂又不失豁达的意境。主题思想围绕着远客在中秋的感慨，有对世事的思考，也有对自我心境的剖析。

速览

《中秋黄池舟中独酌五首 其四》是宋代诗人阳枋的作品，主题为思乡、旷达、中秋、哲理。居家赏月天常雨，远客逢秋月倍明。 世事美时难两得，化工好处少双成。 诗如遇兴须重赋，酒若逢辰且再倾。 不是衰迟废拘检，…