送田使君都统离夔赴合州

译文

英雄的才略暂时降临夔州，穿着绿衣红裳让小儿们惊诧。怎肯在众多人里只被当作毛遂般人物，甘心像走督般得到神奇的军师。合州（鱼城）的人们欢喜祥瑞之星出现，滟滪堆的猿猴惊于仙人仪仗移走。七十岁的老人害怕奔走，在峡江亭上倍加伤别。

注释

诧

惊讶，诧异。

稠人

众人。

毛遂

战国时期赵国平原君的门客，后常用以指代自荐之人。

走督

此处应是特定的典故人物，具体含义需结合更多背景知识，暂未查到确切出处。

景星

祥瑞之星。

象滪

滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石。滪，yù。

临歧

本指面临歧路，后多用来表示送别。

赏析

从文学手法上看，首联‘英雄才略暂临夔，泛绿依红诧小儿’，通过描写人物形象，‘泛绿依红’以鲜明的色彩对比勾勒出田使君的独特风采，‘诧小儿’则从旁人的反应侧面烘托出他的不凡。颔联‘肯向稠人识毛遂，甘从走督得神师’运用典故，以毛遂和走督的故事来表明田使君的志向和追求，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有对田使君的敬重与钦佩，又在尾联‘七十老翁怕趋走，峡江亭上倍临歧’中体现出送别时的不舍之情。在意境营造方面，颈联‘鱼城人喜景星出，象滪猿惊仙仗移’描绘出合州百姓对田使君到来的欢喜如同景星出现般，而三峡的猿猴惊于他的离去，一喜一惊之间，构建出富有动态感的画面。主题思想围绕着送别田使君展开，展现了他的英雄才略以及诗人对他的复杂情感。

速览

《送田使君都统离夔赴合州》是宋代诗人阳枋的作品，主题为送别诗、用典、敬重、不舍。英雄才略暂临夔，泛绿依红诧小儿。 肯向稠人识毛遂，甘从走督得神师。 鱼城人喜景星出，象滪猿惊仙仗移。 七十老翁怕趋走，…