避地云山全父弟诗寄梅花 其五

译文

长久荒废了作诗的格律，废弃了对诗歌的陶铸（锤炼），你那美妙的诗句语意清新。就想要拄着竹杖到山岩底下，不需要折取陇头的梅花相赠。

注释

筇

qióng，一种竹，实心，节高，宜于作拐杖。

陇头

指陇山，借指边塞或偏远地区。

陶钧

táo jūn，本指制陶时所用的转轮，比喻对事物的陶冶、造就。

赏析

从文学手法上看，首句‘久荒诗律废陶钧’使用了直叙的手法，直接表明自己长久荒废诗律的状态，‘废陶钧’三个字又巧妙地运用了借喻，将对诗歌的精心锤炼比作陶钧（制陶时所用的转轮）。第二句‘妙句佳君语意新’则是对弟弟诗作的直接夸赞，通过对比自己的荒废，更加突出弟弟诗句的美妙和语意的清新。情感表达上，诗人对弟弟的诗才充满了钦佩与赞赏。在意境营造方面，诗中提到‘支筇到岩底’，描绘出一幅诗人拄杖走向山岩深处的画面，充满了一种宁静致远、远离尘嚣的氛围。主题思想主要是表达对弟弟诗才的欣赏，同时也透露出自己对诗歌创作的一种态度以及对自然宁静的向往。

速览

《避地云山全父弟诗寄梅花 其五》是宋代诗人阳枋的作品，主题为赞诗才、宁静意、直叙法、借喻法。久荒诗律废陶钧，妙句佳君语意新。 便欲支筇到岩底，不须折赠陇头春。