艘人误同行钱文作诗解之 其一

译文

当年韩信忍受胯下之辱实在是非常羞耻的事情，但他身藏宝剑难道是没有谋略吗？暂时低头依附别人离去，最终赢得了堂堂万户侯的地位。

注释

艘人

未查询到确切含义，疑为特定语境下的人物代称。

误

错误地；差错。

同行

一同行走；一起同行的人。

胯下

两腿之间。胯(kuà)。这里指韩信胯下受辱之事，韩信曾忍受从无赖胯下钻过的耻辱。

岂

难道，表示反问。

无谋

没有谋略。

俯首

低下头，比喻顺从。

赢取

赢得，获取。

万户侯

汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官贵爵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。以韩信胯下受辱的典故入诗，生动地传达出一种忍辱负重、韬光养晦的思想。在情感表达方面，诗中蕴含着对韩信的理解与钦佩，理解他当时看似屈辱行为背后的深意，钦佩他最终能够成就大业。在意境营造上，通过描绘韩信这一历史人物的经历，营造出一种沉郁而又充满希望的氛围，仿佛能看到一个胸怀大志之人在困境中默默隐忍等待时机。主题思想明确，借古事表达了对忍辱负重终成大事这一理念的推崇，告诫人们不要只看眼前的困窘，要有长远的眼光和宏大的抱负。

速览

《艘人误同行钱文作诗解之 其一》是宋代诗人阳枋的作品，主题为用典故、忍辱负重、钦佩之情、借古喻今。胯下当年甚可羞，身藏宝剑岂无谋。 暂时俯首依人去，赢取堂堂万户侯。