用赵教授韵谢程签判春雪 其一

译文

看起来就如同河川游动和云朵飞翔，这其中蕴含的道理表明天地之间没有什么隐微之处。必须相信眼前的一切都是平易的，如果追求高远又反而不对了。

注释

隠微

隐晦微妙。‘隠’，通‘隐’，yǐn。

须信

必须相信。‘须’，应该、必须；‘信’，相信。

高远

又高又远，这里可理解为高远的目标等。

赏析

从文学手法上看，首句‘看来川泳与云飞’运用了形象的比喻，将某种难以言说的东西比作川泳和云飞，使抽象的概念具象化，给读者以直观的感受。情感表达方面，全诗有一种对于道理的感悟和思考之情，没有浓烈的喜怒哀乐，而是一种冷静的思辨。在意境营造上，通过川泳和云飞的景象描绘出一种开阔、灵动的氛围，同时又以这种景象引出对哲理的探讨。主题思想上，此诗主要传达一种对事物本质的认识，告诫人们应相信眼前事物的平易性，不要盲目追求高远而偏离了事物的本真。

速览

《用赵教授韵谢程签判春雪 其一》是宋代诗人阳枋的作品，主题为哲理诗、思辨、表意含蓄、借景说理。看来川泳与云飞，道著两间无隠微。 须信眼前都是易，若求高远又还非。