徐毅斋为东翔姪改字为存子

译文

心中酬对万事最好深入思考，到来不必迎接离去不必追随。在天理面前还要仔细对待，梦醒后不要像酣睡做梦时一样（糊涂）。

注释

酬

应对，酬答。

惟

思考，思虑。

酣

本义为酒喝得很畅快，这里形容睡的深沉。hān

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直叙的方式，没有华丽的辞藻堆砌。首句‘心酬万事好深惟’直接点明主旨，强调对待万事要深入思考的态度，这种直白的表达方式简洁有力。在情感表达方面，传达出一种理性、审慎的情感，告诫人们要以认真的态度对待生活中的事情。在意境营造上，整首诗给人一种宁静而深沉的氛围，诗中提及的‘天理’带有一种庄重感。主题思想围绕着处世的态度展开，教导人们要秉持审慎、理智的态度，无论是面对到来之事还是天理准则，都要有清醒的认识，不能如同梦中那般浑噩懵懂。

速览

《徐毅斋为东翔姪改字为存子》是宋代诗人阳枋的作品，主题为说理、劝诫、理性、直叙。心酬万事好深惟，来不须迎去莫随。 天理面前还仔细，梦醒休似梦酣时。