下沱张西叔牡丹号奇品以诗寄花因用韵谢 其二

译文

主人的姿容气质是花也难以比拟的，折下两朵花赠送以配得上华丽的辞藻。为了回报这花是天下第一香，哪里需要用铅粉来精心妆扮。

注释

骨相

指人的骨骼相貌，旧时相学认为通过骨相可推断人的命运、气质等。

副

相配、相称。

粧褫

粧，同‘妆’，梳妆打扮；褫（chǐ），脱去、解除，这里指装扮。

赏析

从文学手法上看，首句‘主人骨相花难比’采用了对比的手法，将主人的骨相与花作比，突出主人独特的气质。‘折赠双花副丽辞’中一个‘副’字巧妙地连接了赠送花的行为和华丽的辞藻，体现出一种相互映衬的关系。在情感表达方面，诗人对主人赠送牡丹的行为充满感激之情，从‘为报此花香第一’可以看出诗人对牡丹的高度喜爱与珍视，认为这牡丹之香是天下第一香。在意境营造上，通过对牡丹和主人的描写，营造出一种高雅、华丽的氛围。主题思想围绕着牡丹展开，展现出牡丹的珍贵、独特以及人与人之间以花相赠的美好情谊。

速览

《下沱张西叔牡丹号奇品以诗寄花因用韵谢 其二》是宋代诗人阳枋的作品，主题为赠花、感物、赏花、雅趣。主人骨相花难比，折赠双花副丽辞。 为报此花香第一，何须铅粉巧粧褫。