句 其五

译文

水中的漩涡如同篆字一般，游动着的蝌蚪在其中穿梭；树林如同梳妆打扮过一般美丽，画眉鸟婉转啼鸣。

注释

篆

汉字的一种书体，如大篆、小篆。这里形容水纹像篆字的形状。zhuàn

科斗

即蝌蚪，这里指蝌蚪在水中游动的样子。kē dǒu

啭

鸟婉转地叫。zhuàn

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了比喻和拟人的手法。将水中的漩涡形状比作篆字，形象地描绘出水流的形态，生动且富有创意；把树林说成是经过‘妆’扮的，赋予树林以人的动作，同时将画眉鸟的啼叫用‘啭’来形容，写出了画眉啼声的婉转悠扬，使整个画面充满了生机与活力。在情感表达上，诗人通过对这些自然景物细致的描写，传达出一种对自然之美的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面，诗中构建出一幅动静结合的画面，水的流动、蝌蚪的游动是动态，而如梳妆后的树林则是静态，画眉的啼叫又为画面增添了灵动的声音元素，营造出一种清新、和谐的意境。主题思想上，主要是对自然景色细致入微的观察与描绘，展现大自然的美妙之处。

速览

《句 其五》是宋代诗人朱翌的作品，主题为写景、比喻、拟人、清新。水篆行科斗，林妆啭画眉。