偈颂四十一首 其二六

译文

农历九月的今天是白菊盛开的日子，含着露珠的仙草还没有绽放出金色（花朵）。重阳节在九日初阳之后，新起的风吹动着香烟。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词。gě sòng

玄月

夏历九月的别称。xuán yuè

辰

日子。chén

含珠

带着露珠。hán zhū

天草

一种草，这里泛指仙草。tiān cǎo

开金

这里指绽放出金色（花朵等）。kāi jīn

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽且富有禅意的氛围。以玄月（农历九月）中的白菊、含珠天草等景象勾勒出一幅静谧的秋日画面。写作手法上，诗人采用了白描的手法，如“玄月今朝白菊辰，含珠天草未开金”简单而直接地描绘出玄月时白菊开放、天草未绽金的状态，不加过多修饰，简洁而生动。从情感表达来看，诗中没有强烈的情感宣泄，更多的是一种宁静致远、平和的心境，可能与禅家的那种淡定超脱有关。主题思想方面，通过对重阳节相关景物的描写，暗示着对时光流转、自然物候变化的一种感悟，有一种淡淡的禅意蕴含其中。

速览

《偈颂四十一首 其二六》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为写景、禅意、秋日、平和。玄月今朝白菊辰，含珠天草未开金。 重阳九日初阳后，吹起香烟风正新。