偈颂四十一首 其三一

译文

手指轻弹之间就圆满形成八万法门，手掌之中握有整个天地乾坤。铁围山倾倒入黄泉底部，一句话截断万水之源。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的简称，即佛经中的唱颂词，每句三字、四字、五字、六字、七字以至多字不等，通常以四句为一偈。

弹指

tán zhǐ，弹动手指，这里表示时间短暂、轻易。

圆成

圆满成就。

八万门

佛教用语，指八万四千法门，形容法门众多。

铁围

tiě wéi，佛教语，指围绕咸海的铁山。

黄泉

huáng quán，地下的泉水，指人死后埋葬的地方，阴间。

截流

截断水流，这里形容佛法的力量可以截断事物的根源。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法。如‘弹指圆成八万门，掌中握却一乾坤’，将佛法的广大无边通过弹指、掌中握乾坤这种极度夸张的描述展现出来，给人以强烈的震撼之感。‘铁围倒入黄泉底，一句截流万水源’同样采用夸张，把铁围山的倾倒、截断万水之源这样宏大的景象呈现出来，体现出佛法的力量。在情感表达方面，表达出对佛法无边威力的崇敬与赞叹之情。在意境营造上，构建出一种宏大、神奇、超凡的意境，充满了神秘的宗教色彩。主题思想上主要是对佛法神奇与伟大的宣扬。

速览

《偈颂四十一首 其三一》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为宗教诗、夸张、崇敬、宏大意境。弹指圆成八万门，掌中握却一乾坤。 铁围倒入黄泉底，一句截流万水源。