偈颂三十首 其一九

译文

绿色山岩上的枯木，超脱于人间之外。红色山谷中的芳草，不厌恶温暖与寒冷。西南和东北，各自没有关联。这三段玄奥之处，正需要睁大眼睛去看。

注释

偈颂

佛经中的唱词，是一种特殊的文体，jì sòng。

不厌

不厌恶，能够接受。

温寒

温暖和寒冷，代表不同的环境温度。

玄处

玄奥之处，难以理解的地方，xuán chù。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比与罗列的手法。将绿岩枯木与红谷芳草进行对比，枯木给人以冷峻、超脱之感，而芳草则带有生机、适应不同环境的特点，二者形成鲜明的对照；罗列了方位‘西南东北’，来强调互不相关的疏离感。在情感表达方面，透露出一种超逸尘世、冷眼旁观世间万象的情感，有一种置身事外的淡漠。在意境营造上，通过对枯木、芳草、不同方位等元素的描写，构建出一种空灵、冷寂又带着禅意的意境。主题思想上，似乎是在传达一种对世间万物差异性和独立性的认识，引导人们以一种洞察玄奥的眼光去看待事物的本质，有一定的禅学哲理蕴含其中。

速览

《偈颂三十首 其一九》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为禅意、空灵、超逸、哲理。绿岩枯木，不落人间。 红谷芳草，不厌温寒。 西南东北，各不相关。 三段玄处，正开眼看。