颂十六首 其二

译文

道路断绝而无所依傍，船儿满载着雪和月。午夜时分互不相关，整个身躯蹈于金铁之上。唱出归家的歌谣，肆意吹奏还乡的曲子。从此这山野之人的梦，徒然难以区分其节度。

注释

依著

依靠、依傍。

夜午

午夜。

全体

整个身体，这里可理解为整个人。

恣吹

肆意吹奏。恣，zì，放纵、肆意的意思。

野子

山野之人。

分节

区分节度、节奏，这里可能引申为分辨条理等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象组合的手法。‘路断’‘满船雪月’等意象勾勒出一种孤独、清冷的氛围。‘路断无依著’描绘出一种无助、迷茫的处境，先给全诗奠定了一种略带孤寂、彷徨的基调。‘满船乘雪月’则营造出一种空灵、清冷且富有诗意的画面，船在雪月的环境中，似有遗世独立之感。‘夜午不相关，全体蹈金铁’这两句较为晦涩难懂，可能是通过夜午和金铁这样的意象对比，夜午是寂静的时刻，而金铁给人一种冰冷、坚硬的感觉，二者不相关却又出现在一起，有一种突兀和矛盾感，或许暗示着内心世界与外界的一种冲突。后面‘唱出归家歌，恣吹还乡曲’情感上开始转向对归家的渴望，从前面的迷茫孤独转向对回归的期待，直接抒情，情感表达较为直白，与前面清冷孤独的意境形成对比，增加了诗歌的情感层次。主题思想上可能是表达一种身处困境中的孤独迷茫，以及对归家的向往，整体上充满了一种对生活境遇的思考与感慨。

速览

《颂十六首 其二》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为孤独、清冷、思乡、意象组合。路断无依著，满船乘雪月。 夜午不相关，全体蹈金铁。 唱出归家歌，恣吹还乡曲。 从斯野子梦，徒尔难分节。