和芙蓉和尚四句偈颂 解针枯骨吟

译文

宫廷中的漏壶缓缓滴水，夜色深沉，灯火将残，余火将尽，再也没有知音相伴。木人（木偶）在星移斗转天亮之时变换了位置，石女（传说中不能生育的女子，这里象征没有情感之物）从梦中醒来，寒霜沾满了衣襟。

注释

宫漏

古代宫中计时器，用铜壶滴漏，故称宫漏。

木人

木制的人像，这里为一种象征，多表示无生命、无情感之物。

玉绳

星名，常泛指群星。此处表示星移斗转，天快亮了。

石女

生理构造特殊，不能生育的女性，这里也是一种象征，象征没有情感之物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征和烘托的手法。‘宫漏沉沉’‘灯残火尽’描绘出一种孤寂、清冷的氛围，为全诗奠定了基调，这是烘托的手法。而‘木人’‘石女’都是象征之物，以没有生命、没有情感的木人和石女的状态来暗示一种空寂、孤独且缺乏生机的情境。在情感表达方面，诗人传达出一种深深的孤寂之感，知音难觅的惆怅。诗中的‘绝知音’直接点明这种情感。在意境营造上，通过对深夜宫漏、残灯余火、破晓时的木人以及霜满襟的石女等景象的描绘，营造出一种清冷、孤寂、幽远的意境。主题思想上，表现出对孤独境遇的感慨，对知音的渴望以及对世事无常、生命寂寥的一种体悟。

速览

《和芙蓉和尚四句偈颂 解针枯骨吟》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为孤寂感、象征法、夜景诗、知音难觅。宫漏沉沉夜色深，灯残火尽绝知音。 木人位转玉绳晓，石女梦回霜满襟。