颂古十九首 其四

译文

一个人说不落（某种境界或事物），一个人说不昧（不糊涂、清醒）。夜晚忽然一阵狂风刮起，浪涛击打石头如同将其粉碎。

注释

昧

糊涂、不明白。mèi

粉碎

碎成粉末，这里形容浪涛击打石头力量之大。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句通过两个人不同的表述‘不落’与‘不昧’，形成一种简单的对比与罗列，给人一种观点上的碰撞之感。后两句笔锋一转，描绘了夜来狂风和浪打石头的景象，是一种典型的以景语作结的手法，前面看似抽象的表述在这样宏大而具有冲击力的景象下仿佛有了更广阔的想象空间。在情感表达上，诗中没有明显的情感指向性词语，但整体营造出一种冷峻、客观又带有一丝神秘的氛围。在意境营造方面，狂风夜浪拍打石头粉碎的画面极具视觉冲击力，有一种强大的力量感，让人感受到自然力量的不可抗拒。主题思想上较为隐晦，或许是借两种观点和自然景象来暗示一种对事物本质的思考，或者是在表达一种对自然、对抽象概念的敬畏之心。

速览

《颂古十九首 其四》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为哲理诗、以景结情、冷峻、抽象。一人道不落，一人道不昧。 夜来一阵狂风生，浪打石头如粉碎。