颂古十九首 其一一

译文

上座之人不要对我这个老朽行礼，兴平年间的事情不容易宣扬家丑。尊贵之人从来不会出门（抛头露面），他怎么会在威音王佛之后呢。

注释

老朽

老人的自谦之词

兴平

东汉汉献帝刘协的一个年号，这里可能有特殊的指代。

渠侬

qú nóng，他，这里指特定的人。

威音

威音王佛，是过去庄严劫最初的佛名，常被用于禅家表示极远的古代。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了隐喻和暗示的手法。‘兴平’可能暗示着某个特定的时期或者事件，通过‘未易扬家丑’这种表述，隐藏了一些不便言说之事。‘尊贵从来不出门’是一种象征手法，将抽象的‘尊贵’概念具象化，表现出一种对尊贵者的独特理解。情感表达方面，有一种劝诫和警醒的情感蕴含其中，告诫他人莫要过度行礼等行为，同时又有一种神秘、隐晦的情绪在诗中弥漫。在意境营造上，诗营造出一种神秘、庄重且带有禁忌感的氛围。主题思想上，可能是在传达一种关于身份、历史以及某些特定规则的思想，暗示人们要遵循某种隐藏的秩序或者对特定事物保持敬畏。

速览

《颂古十九首 其一一》是宋代诗人释慧晖的作品，主题为劝诫诗、隐喻、隐晦、庄重。上座莫要礼老朽，兴平未易扬家丑。 尊贵从来不出门，渠侬岂在威音后。