东京留守宗公
洪河滔滔，撼野摧山。
砥柱中立，独当狂澜。
敌势焰焰，动植俱残。
公俯视之，若萤燐然。
知无不为，独殿中原。
方事北讨，将以身先。
赤羽若日，朱旗绛天。
二贼巧沮，行或止还。
虽醢二贼，奚足偿焉。
夺之遽矣，中外悲叹。
砥柱中立，独当狂澜。
敌势焰焰，动植俱残。
公俯视之，若萤燐然。
知无不为，独殿中原。
方事北讨，将以身先。
赤羽若日，朱旗绛天。
二贼巧沮，行或止还。
虽醢二贼，奚足偿焉。
夺之遽矣，中外悲叹。
译文
黄河水波涛汹涌，震撼原野、摧毁山峦。中流砥柱屹立其中，独自阻挡汹涌的波涛。敌人的势力气焰嚣张，动植物都遭到残害。宗公俯视他们，就像看待微弱的萤火磷光一样。知道应该做的事就没有不去做的，独自捍卫中原。正要北伐的时候，他打算身先士卒。红色的羽旗如同太阳，红旗使天空变红。两个贼人狡猾地进行阻挠，军队有时前进有时退回。虽然将这两个贼人剁成肉酱，但怎么能够抵偿呢？宗公突然被夺去生命，朝廷内外悲痛叹息。
注释
- 洪河
- 大河，古代多指黄河。
- 砥柱
- 山名，在河南三门峡东，像柱石一般挺立在黄河急流之中，这里比喻宗公坚毅不拔。
- 焰焰
- 火势旺盛的样子，这里形容敌人的嚣张气焰。
- 殿
- 镇守，这里指宗公镇守中原。
- 赤羽
- 红色的羽旗。
- 朱旗
- 红旗。
- 醢
- hǎi，古代的一种酷刑，把人杀死后剁成肉酱。
- 遽
- jù，突然。
赏析
这首诗在意境上，开篇描绘洪河滔滔的宏大景象，以自然的雄浑来衬托宗公的伟大形象，洪河的汹涌与宗公面对敌人时的镇定自若形成鲜明对比，营造出一种壮阔而又肃杀的氛围。在写作手法方面，运用了比喻和衬托的手法，如将敌人比作萤燐，衬托出宗公的英勇无畏；以洪河的汹涌衬托宗公如砥柱般坚定。情感表达上，充满了对宗公的崇敬和赞美之情，同时也表达出对宗公突然离世的悲痛和惋惜。诗的主题思想明确，通过描述宗公的英勇事迹，展现其在艰难局势下力挽狂澜的形象，表达对宗公的敬仰以及对他遭遇的不平。
速览
《东京留守宗公》是宋代诗人《靖康小雅》作者的作品，主题为赞颂、豪放、写景、叙事。洪河滔滔，撼野摧山。 砥柱中立，独当狂澜。 敌势焰焰，动植俱残。 公俯视之，若萤燐然。 知无不为，独殿中原。 方事北讨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品