至道乙未蜀中送人东归

译文

在绿杨的树荫下竖着旌旗，唱一首离别的歌独自悲伤落泪。看看我自己没有什么才能还像鹿一样张狂，羡慕您清正的节操像弓弦一样正直。成都刚刚太平的时候，京城的春天和暖适宜入宫拜见天子。您要竭尽忠诚辅佐真正圣明的君主，不要让奸佞之人苦苦地妨害贤能之人。

注释

卓

直立、竖起。

旌旃

旌旗，这里指旗帜。旃，zhān。

泫然

流泪的样子。

谒

拜见。谒，yè。

佞

奸佞之人。佞，nìng。

赏析

这首诗在意境上，首联通过‘绿杨阴里卓旌旃’描绘出送别的场景，绿杨的意象给人一种清新又略带惆怅之感，‘一曲离歌独泫然’直接点明送别时的哀伤情绪，奠定了全诗离别的愁绪氛围。在写作手法上，颔联运用了对比手法，以‘我’的‘无才狂似鹿’和对方的‘清节直如弦’对比，突出友人的美好品质，同时也表达出自己的自谦。颈联点明了当时的局势和友人的去向，‘锦城冠难初平日’交代了蜀中刚刚太平的背景，‘帝里春和入谒天’则说明友人要前往京城朝见天子，从地方到京城的转换，拓宽了诗歌的空间维度。尾联则是对友人的劝诫与期望，表达出对友人的政治期许，希望友人能忠诚辅佐君主，远离奸佞，体现出诗人对时政的关注和积极的入世态度。情感表达丰富，既有离别的不舍与感伤，又有对友人的赞美、自谦以及对友人仕途的期待。主题思想围绕蜀中送友人东归展开，涉及对友情、品德、仕途、时政等多方面的思考。

速览

《至道乙未蜀中送人东归》是宋代诗人张咏的作品，主题为送别诗、借景抒情、对比、思乡。绿杨阴里卓旌旃，一曲离歌独泫然。 顾我无才狂似鹿，羡君清节直如弦。 锦城冠难初平日，帝里春和入谒天。 好竭忠诚佐真主，…