县斋感怀二首 其一

译文

前朝的为官从政似乎没有头绪（缺乏章法），像陶渊明（彭泽先生）那样只做了百日的官就辞官归田了。我这个来自崇阳九河的人很惭愧啊，在政治清明的时候不敢独自归山（辞官归隐）。

注释

无端

没有头绪、缺乏依据，这里指缺乏章法。

彭泽先生

指陶渊明，陶渊明曾任彭泽县令。

堪愧

很惭愧。堪，可，能。

崇阳

地名。

九河

此处应为崇阳当地的一个地名或者泛指崇阳的河川。

赏析

从文学手法上看，首句直叙前朝官政状况，给人一种宏观的历史感，为后文自己的境遇埋下伏笔。运用了用典的手法，‘彭泽先生百日还’引用陶渊明的典故，以陶渊明的辞官来映照自己的心境，陶渊明在当时黑暗的官场中毅然辞官，而自己身处明时却不能像陶渊明那样洒脱。情感表达上，既有对前朝官政的一种评判，也有对自身不能像陶渊明般归隐的惭愧之情。在意境营造方面，前两句勾勒出一种历史与个人的对比氛围，从前朝的官场乱象到陶渊明的归隐，再到自己所处的‘明时’，在时间和境遇的交错中，形成一种复杂而微妙的意境。主题思想围绕着在不同的政治环境下对为官与归隐的思考，反映出诗人内心的矛盾与挣扎。

速览

《县斋感怀二首 其一》是宋代诗人张咏的作品，主题为用典、感怀、惭愧、为官。前朝官政似无端，彭泽先生百日还。 堪愧崇阳九河客，明时不敢自归山。