遣兴勉友人

译文

人一生有三万六千天，其中两万天里都是愁苦的状态。只有那些没有心事、懂得自我消遣的人，若是心事重重到最后只能是痴傻之人。

注释

遣兴

抒发情怀，解闷散心。

惟

只，只有。

消遣

寻找感兴趣的事来打发空闲，消闲解闷。

痴人

愚笨的人，这里指被愁苦困扰不能解脱的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，前两句以数字‘三万六千日’和‘二万日’形成鲜明对比，强调人生中愁苦的占比之大，这种夸张的手法给读者以强烈的冲击感。在情感表达方面，诗人表达出一种对人生愁苦的深切感受，同时又有一种超脱的态度，认为应该无心消遣，不要做有心的痴人，蕴含着一种豁达与对世事的看透。在意境营造上，简单的数字与直白的表述构建出一种略带沧桑与旷达的意境。主题思想围绕着对人生的感悟展开，既有对人生愁苦的认知，也有如何面对这种愁苦的思考，劝解友人要懂得自我消遣，不要被愁苦所累。

速览

《遣兴勉友人》是宋代诗人张咏的作品，主题为人生感悟、愁苦、豁达、直抒胸臆。人生三万六千日，二万日中愁苦身。 惟有无心消遣得，有心到了是痴人。