阙下元夕令领寄大有

译文

月亮的光华洒脱自在地开始流转，这时平津之地高雅的宴会开场了。在座之人个个如同玉山般俊美而光彩照人，惊人的美妙诗句尽显超凡之才。秋风还未吹动范蠡的船桨（这里喻指退隐之意还未到来），尘世之人都登上了郢隗台（这里喻指追求功名利禄）。我这样确实被邻家的老翁深深鄙视和讥讽，因为我还沉迷于繁盛的景象而不归来。

注释

阙下

宫阙之下，这里指京城。

元夕

元宵节。

令领

可能是指命令、引领等意，结合语境理解为在元夕佳节受命之类的意思。

鸱夷

chī yí，这里指范蠡，范蠡辅佐越王勾践灭吴后，乘鸱夷舟泛海而去。

檝

jí，同‘楫’，船桨。

郢隗

yǐng wěi，郢，春秋时楚国都城；隗，郭隗，燕昭王为招贤纳士而筑台拜郭隗为师，这里郢隗台喻指追求功名利禄之处。

鄙诮

鄙视、讥讽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁华与世俗追求交织的氛围。月华的潇洒与宴会的高雅开场，勾勒出一种华丽而热闹的场景。从写作手法来看，首联的‘月华潇洒始徘徊’通过对月华的描写为全诗奠定了一种开阔而灵动的基调，颔联运用比喻手法，将座中的人比作玉山，形象地写出人物的出众形象，‘惊人绮句尽仙才’则是对与会者才华的高度夸赞。颈联运用典故，‘鸱夷檝’指代范蠡退隐，‘郢隗台’表示功名利禄之处，两者对比，表达出诗人对世俗之人追求名利而不知退隐的感慨。在情感表达上，诗人既有对宴会上高雅氛围和人才济济的欣赏，又透露出对世人为名利所累不知退隐的嘲讽，同时还有因自己被邻翁鄙视而产生的些许自嘲。主题思想上探讨了名利与归隐的矛盾以及对世俗现象的思考。

速览

《阙下元夕令领寄大有》是宋代诗人张咏的作品，主题为宴饮、讥讽、用典、抒情。月华潇洒始徘徊，时起平津雅宴开。 照座玉山皆俊彩，惊人绮句尽仙才。 秋风未泛鸱夷檝，浮世皆登郢隗台。 的被邻翁深鄙诮，…