临卒书诗

译文

尘世之外的天地境界有谁能够到达呢？而那仙境般的日月胜景我曾经游历过。想要留存古往今来的一切，但又能留存些什么呢？不如一醉方休，把这虚浮的一生万事都抛却。

注释

卒

死亡，这里指临终，zuó

物外

超越世间事物之外，指一种空灵超脱的境界

乾坤

天地，指天下、世界

壶中日月

指道家的神仙生活，比喻仙境般的美妙时光，源于传说中神仙壶公的故事

浮生

虚浮的人生，指短暂而虚幻的人生

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将‘物外乾坤’‘壶中日月’这种超尘脱俗的境界与后两句中对浮生的感慨形成对比。在意境营造方面，前两句描绘出一种空灵、超凡的仙境氛围，‘物外乾坤’‘壶中日月’给人以无限的遐想空间，仿佛一个神秘而美妙的世界就在眼前。情感表达上，诗人传达出一种对超脱尘世的向往以及对浮生的无奈之感。主题思想围绕着对超凡境界的向往与对浮生世事的看淡，体现出一种豁达中夹杂着无奈的复杂心境。

速览

《临卒书诗》是宋代诗人古成之的作品，主题为超脱、豁达、感怀、仙境。物外乾坤谁得到，壶中日月我曾游。 留今留古曾留得，一醉浮生万事休。