句

译文

人世间如果有大道，那可是千年一遇，在山岭之外游览观赏景色的只有我一人。

注释

寰

广大的地域，读音：huán

祇

仅仅，只，读音：qí

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗较为工整，‘寰中’对‘岭外’，‘有道’对‘观光’，‘逢千载’对‘祇一人’，使诗句形式整齐，节奏感强。在情感表达方面，‘寰中有道逢千载’传达出一种对大道难遇的感慨，这种感慨蕴含着对世间真理、理想境界的深切向往；‘岭外观光祇一人’则流露出一种孤独感，独自在岭外观光，无人相伴的寂寥。在意境营造上，前一句构建出一种宏大的、带有历史沧桑感的意境，而后一句则是比较清冷、孤寂的个人观景意境。主题思想上，诗人或许是借景抒情，表达自己对人生境遇、世间真理等复杂的感悟，在对大道难遇的喟叹中，又夹杂着独自面对自然风景时的孤独情怀。

速览

《句》是宋代诗人古成之的作品，主题为感怀、孤独、对仗、写景。寰中有道逢千载，岭外观光祇一人。