塞上

译文

无定河边的道路上，风势猛烈，雪花在春天飘落。沙地平坦宽阔如同大海，大雕飞远站着像人一样。极远的边疆位于中原之内，多年来战争的烟尘已经止息。边城傍晚吹起号角，长久客居于此的人自然悲伤辛酸。

注释

无定河

黄河中游支流，位于陕西省北部。

绝域

极远的地方。

中土

指中原地区。

息

停止。

暮角

傍晚的号角声。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写无定河边的路和风高雪洒的景象，直接描绘出塞上环境的恶劣，以景开篇，奠定了全诗的基调。颔联‘沙平宽似海，雕远立如人’运用了比喻的手法，将沙地比作海，将雕比作人，生动形象地展现出塞上独特的景观。在情感表达方面，全诗弥漫着一种悲苦之情。诗人身处边塞，看到边塞的景色，触景生情。颈联‘绝域居中土，多年息战尘’看似平静地叙述边疆在中原的情况以及战争的平息，但其实是为尾联的情感爆发做铺垫。尾联‘边城吹暮角，久客自悲辛’直接表达出久客边塞之人的悲辛之情，这种悲辛包含了对故乡的思念、羁旅的孤独等复杂的情感。在意境营造上，诗中描绘出了塞上开阔而又苍凉的景象，风、雪、沙、雕等意象组合在一起，构建出一种孤寂、萧索的意境。主题思想上主要表达了边塞久客之人的悲伤情绪以及对边塞环境的描写与感怀。

速览

《塞上》是宋代诗人王操的作品，主题为边塞诗、羁旅情、写景、孤寂感。无定河边路，风高雪洒春。 沙平宽似海，雕远立如人。 绝域居中土，多年息战尘。 边城吹暮角，久客自悲辛。