和苏著作麻姑十咏 秦人峰
秦法虽甚苛，秦吏若犹拙。
山林不数里，俾尔逃得脱。
予观后世事，政役火烈烈。
苟非为鬼神，何计避羁绁。
师皇今在御，百事咸均节。
常披诏书意，苦念生财竭。
谁能将顺者，所望在贤哲。
无使峰中人，笑我民屠裂。
山林不数里，俾尔逃得脱。
予观后世事，政役火烈烈。
苟非为鬼神，何计避羁绁。
师皇今在御，百事咸均节。
常披诏书意，苦念生财竭。
谁能将顺者，所望在贤哲。
无使峰中人，笑我民屠裂。
译文
秦朝的法律虽然非常严苛，但秦朝的官吏好像还很笨拙。山林不过几里的范围，却让你们能够逃脱（苛法）。我看后世的事情，政令劳役像烈火般猛烈。如果不是成为鬼神，又有什么办法躲避束缚呢。当今皇上在位，各种事务都均衡有节制。常常展读诏书的旨意，深切忧虑生财之道枯竭。谁能够顺应（皇上旨意）呢，所期望的就在于贤能的人。不要让秦人峰中的人，笑话我们百姓困苦不堪。
注释
- 苛
- 苛刻、严厉。
- 俾
- 使、让。
- 羁绁
- 缰绳，这里指束缚、拘禁。羁：jī；绁：xiè。
- 御
- 治理、统治，这里指在位。
- 均节
- 均衡节制。
- 屠裂
- 这里形容百姓困苦不堪的样子。
赏析
这首诗在文学手法上，采用了古今对比的手法。先写秦朝法律严苛但秦吏拙笨，让百姓有逃脱苛法的机会，而后世的‘政役火烈烈’，通过古今对比，突出后世百姓所受的劳役之苦。情感表达上，诗中蕴含着对百姓的深切同情，如‘苟非为鬼神，何计避羁绁’表达出百姓面对繁重政役毫无办法的无奈。在意境营造方面，诗中通过描绘‘山林不数里’的景象，给人一种狭小但却能成为百姓逃避之所的画面感，与后文后世百姓无处可逃形成鲜明对比。主题思想上，表达了对当时政治现状的关注，希望有贤能之人能够顺应皇帝旨意，改善民生，避免百姓生活困苦，遭受‘屠裂’。
速览
《和苏著作麻姑十咏 秦人峰》是宋代诗人李觏的作品，主题为古今对比、同情百姓、政治讽喻、写实。秦法虽甚苛，秦吏若犹拙。 山林不数里，俾尔逃得脱。 予观后世事，政役火烈烈。 苟非为鬼神，何计避羁绁。 师皇今在御，百…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品