丐僧

译文

迟缓地走在大道上，不停地询问世间俗人。谁愿意拿今日的钱财，来换取来世的福分呢。不要谈论自身的善恶，在佛的眼中看重的是金钱美玉。

注释

靡靡

迟缓的样子。mǐ mǐ

康衢

大路。

喋喋

多言，唠叨。dié dié

流俗

指世间俗人。

易

交换。

赏析

这首诗在文学手法上，通过简洁的白描手法勾勒出丐僧的形象和他的行为言语，‘靡靡’‘喋喋’这两个叠词生动地描绘出丐僧走路的缓慢状态和不断询问的样子。在情感表达上，带有一种对世相的讽刺与批判。诗中所描绘的丐僧看似关心来世福分与善恶，但又指出佛眼重金玉，暗讽了当时社会宗教信仰被金钱所染指的不良现象，也透露出诗人对这种世俗化宗教观念的不满。在意境营造上，呈现出一种荒诞又现实的画面，丐僧在大道上的行为以及他所说的话构成了一个充满矛盾的场景。主题思想围绕着对当时宗教与金钱关系的批判展开，揭露了当时社会宗教信仰功利化、世俗化的问题。

速览

《丐僧》是宋代诗人李觏的作品，主题为讽刺、批判、世相、白描。靡靡步康衢，喋喋问流俗。 谁将今日财，愿易来世福。 休论身善恶，佛眼重金玉。