池亭小酌

译文

客居的愁思全然没有附着之处，靠近池塘尽情一醉而歌。呼唤春天呈现出万物的景象，改变性情融入自然的和谐。月影破碎如同荆山之玉，波纹纵横就像蜀地的丝绸。相互看着都有超凡的气质，世俗的姿态已经所剩不多。

注释

著

附着，音zhuó。

物象

事物的形象、景象。

移性

改变性情。

天和

自然的祥和之气。

荆玉

荆山所产之玉，这里用以比喻美好的事物，荆，音jīng。

纬

编织，这里形容波纹纵横交错的样子。

蜀罗

蜀地所产的丝绸，常用来形容精美之物。

仙骨

超凡脱俗的气质。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘月影碎荆玉，波纹纬蜀罗’，将月影比作荆玉，波纹比作蜀罗，生动形象地描绘出池亭夜景的美妙。在情感表达方面，诗人通过‘客思都无著，临池一醉歌’表达出一种超脱客居愁思，寻求内心解脱的情感。在意境营造上，诗中描写了池亭周围的春景、月影、波纹等，营造出一种宁静而又富有诗意的意境。主题思想上，体现了诗人对超凡脱俗生活的向往以及对自然和谐的融入。整首诗用词较为典雅，从对客思的超脱写到对自然景色的欣赏，再到对自身仙骨的感悟，层层递进，表达出一种独特的精神境界。

速览

《池亭小酌》是宋代诗人李觏的作品，主题为客居愁思、超脱世俗、写景、比喻。客思都无著，临池一醉歌。 唤春呈物象，移性入天和。 月影碎荆玉，波纹纬蜀罗。 相看尽仙骨，俗态已无多。