感秋

译文

徘徊着不住地叹息，并非是因为惋惜岁月年华。身在关山远地的他乡之客，听到的是别人家的捣衣砧杵之声。天气寒冷云层中隐着太阳，清澈的溪水露出水底的沙石。屈原的冤魂终究未能返回，心中的悲愁思念更是没有边际。

注释

徙倚

徘徊，流连不去。xǐ yǐ

咨嗟

叹息。zī jiē

砧杵

捣衣石和棒槌，这里指捣衣声。zhēn chǔ

谿

同‘溪’，山间的小河沟。xī

屈魂

指屈原的冤魂。这里运用屈原的典故，屈原含冤投江而死。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。首联直接表明诗人反复叹息并非只是惋惜时光，设置了悬念。颔联通过‘关山’‘异乡客’‘别人家’等词点明了诗人客居他乡的处境，将自己与周围环境的格格不入表现出来，且砧杵之声更添孤寂与思乡之情。颈联写景，‘天冷云含日，谿清水献沙’，通过描写寒冷天气下的云和日、清澈溪水中的沙石，进一步烘托出这种清冷的氛围，以景衬情。尾联‘屈魂终不返，悲思更无涯’，诗人借屈原的冤魂不返，来表达自己内心无尽的悲愁，这种悲愁可能包含了思乡、仕途不顺或者人生的不如意等复杂的情感，用典抒情，深化了主题思想。从写作手法来看，整体先叙事抒情，再写景抒情，最后用典抒情，层层递进。

速览

《感秋》是宋代诗人李觏的作品，主题为思乡、孤寂、清冷、借景抒情。徙倚重咨嗟，非缘惜岁华。 关山异乡客，砧杵别人家。 天冷云含日，谿清水献沙。 屈魂终不返，悲思更无涯。