乡思

译文

人们说日落的地方就是天涯，可是我极目远望天涯却还是看不到家。已经恼恨青山重重阻隔，可青山又被傍晚的云气所遮蔽。

注释

极

尽，达到顶点。

恨

遗憾，恼恨。

遮

遮蔽，遮挡。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了层层递进的手法。首句‘人言落日是天涯’先引出人们普遍的认知，将落日之处视作天涯，这是一种铺垫。第二句‘望极天涯不见家’则是在这种普遍认知的基础上，表达出即使望到天涯也看不到家乡的痛苦，将思乡之情初步展现。后两句‘已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮’更是递进一层，不仅有青山的阻隔，而且青山还被暮云遮蔽，使得家乡更加遥不可及，把思乡而不得见的惆怅之感推向了高潮。在情感表达方面，整首诗围绕‘乡思’这一主题，直白而深切地表达出诗人对家乡的思念之情。在意境营造上，诗中描绘了落日、天涯、碧山、暮云这些景象，组合在一起构成了一种遥远、迷蒙、惆怅的意境，烘托出诗人浓重的思乡情绪。主题思想明确地聚焦于思乡，通过描写望乡途中的重重阻碍，表达出对家乡的强烈思念。

速览

《乡思》是宋代诗人李觏的作品，主题为思乡、惆怅、递进、写景。人言落日是天涯，望极天涯不见家。 已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。