戚夫人

译文

在百子池边奏响一曲充满春天气息的乐章，君王的恩宠却和着泪水一同飘落尘埃。当时应该怨恨秦始皇，没有杀掉南山那些白发老人。

注释

戚夫人

汉高祖刘邦的宠姬。

百子池

古代宫中池名。

皓首

白头，指年老之人，皓，hào。

赏析

从文学手法上看，首句‘百子池头一曲春’描绘出一幅看似美好的画面，以乐景衬哀情，池边的乐曲奏响春之旋律，然而后面‘君恩和泪落埃尘’则急转直下，将戚夫人的悲惨境遇展现出来，君恩的消逝如同尘埃般无可挽回。在情感表达方面，诗中充满了对戚夫人不幸遭遇的深切同情。她曾经拥有的君恩转瞬即逝，只能在泪水中感受悲凉。意境营造上，前一句营造出春日池边的欢快场景，后一句则陷入深深的哀伤与无奈的意境之中。主题思想围绕着戚夫人的悲剧命运展开，暗示出宫廷斗争的残酷以及命运的无常。最后两句‘当时应恨秦皇帝，不杀南山皓首人’则运用奇特的联想，以一种别样的方式表达对导致戚夫人悲剧的幕后黑手的怨恨。

速览

《戚夫人》是宋代诗人李觏的作品，主题为同情、宫廷悲、乐景衬哀、命运无常。百子池头一曲春，君恩和泪落埃尘。 当时应恨秦皇帝，不杀南山皓首人。