送僧游庐山

译文

行走不是作为旅客，居住也并非在自己的家中，此次前去庐山况且路程并不遥远。想要见到南朝旧时的人物，可惜池中只有白色的莲花。

注释

遐

远，遥远。xiá

赏析

从文学手法上看，首句‘行非为客住非家’运用了否定句的形式，通过对‘行’与‘住’状态的否定，巧妙地勾勒出僧人的特殊身份与生活状态，即僧人四海为家，行踪不定。‘此去庐山况不遐’点明目的地庐山，且说路程不远，平铺直叙中为后文埋下伏笔。末句‘池中唯有白莲花’，以景语作结，富有深意，看似只是描述池中仅有白莲花这一景象，实则象征着南朝旧人已去，徒留白莲，给人一种空灵、清幽且略带惆怅的感觉，以景结情，余味无穷。在情感表达方面，诗人对僧人前去庐山这件事进行描述，既有对僧人行程的一种淡然叙述，又在末句流露出对南朝旧人的追思与往昔不再的感慨。在意境营造上，通过对庐山之行和池中白莲的描写，构建出一种宁静、悠远而又略带沧桑的意境。主题思想围绕僧人前往庐山展开，在这个过程中融入了对历史的缅怀之情。

速览

《送僧游庐山》是宋代诗人李觏的作品，主题为送别、僧游、追思、清幽。行非为客住非家，此去庐山况不遐。 要见南朝旧人物，池中唯有白莲花。