戏赠月

译文

在梦中认识道路又有什么用呢，恰恰快要遇见人（目标）的时候自己却已经迷失了。月亮一个月能绕行天空一圈，嫦娥仍然免不了独自栖息（孤单一人）。

注释

匝

周；圈。读音：zā

单栖

孤独地栖息，指独居。

何为

为何；干什么。

赏析

从文学手法上看，前两句运用设问的手法，‘梦中识路亦何为’先提出在梦中识路的无用这一疑问，引发读者思考，下句‘恰要逢人已自迷’给出回答，有一种自我解嘲的诙谐感。后两句采用对比手法，月亮每月能够绕行天空一周，而嫦娥却只能独自栖息，以月的运行自由和嫦娥的孤单形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中流露出一种淡淡的怅惘之情，对嫦娥孤单境遇的一种同情与喟叹。在意境营造上，通过对梦、月、嫦娥这些富有神话色彩的元素的描写，构建出一种幽渺、空灵又略带孤寂的意境。主题思想上，诗人借对嫦娥孤单处境的描写，可能暗喻世间之人也有类似的孤独与无奈之感。

速览

《戏赠月》是宋代诗人李觏的作品，主题为抒情、神话、孤寂、设问。梦中识路亦何为，恰要逢人已自迷。 一月解行天一匝，嫦娥犹未免单栖。