马嵬驿

译文

六军刚刚想要惩处杨贵妃，白白让君王流下血泪。为什么杨国忠被诛杀之后，不把李林甫也拖出来鞭尸呢？

注释

嵬

wéi，形容山高的样子

驿

yì，旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方，亦指供传递公文用的马。

诛

zhū，把罪人杀死。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和反问。将六军要求惩处杨贵妃，君王无奈落泪的情景进行呈现，同时又把杨国忠已被诛杀而未对李林甫鞭尸进行对比，最后以反问句‘不将林甫更鞭尸’结尾，强化情感表达。在情感表达上，蕴含着对唐玄宗时期朝政腐败的批判，对红颜祸水这一传统观念的质疑，有着深深的讽喻之情。在意境上，营造出一种悲剧性的氛围，君王落泪，六军逼宫，反映出当时混乱的局势。主题思想上揭示了唐朝由盛转衰背后复杂的政治原因，不仅仅是所谓的女色误国，更多的是朝中大员如杨国忠、李林甫等的腐败弄权。

速览

《马嵬驿》是宋代诗人李觏的作品，主题为讽喻诗、批判、历史题材、悲剧氛围。六军刚要罪杨妃，空使君王血泪垂。 何事国忠诛死后，不将林甫更鞭尸。