张禹

译文

汉朝尊崇儒术却未能得到真正的儒者，只是追求儒术学问却不懂得识别人才。君王已经有幸对王氏家族产生怀疑，（张禹）却极力用《春秋》之学来帮助乱臣贼子。

注释

尊儒

尊崇儒家学说，汉代董仲舒提出'罢黜百家，独尊儒术'后，汉朝开始尊崇儒术。

学艺

指儒家的学问和技艺。

幸

有幸，表示一种侥幸、偶然的情况。

王氏

指西汉末年的外戚王氏家族，在当时权势很大。

春秋

这里指儒家经典《春秋》，张禹是《论语章句》的作者，在儒学方面有一定影响，此处说他用儒学知识帮助王氏家族。

贼臣

乱臣贼子，这里指王氏家族中的奸臣。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，简洁明快地陈述观点。前两句直接指出汉室尊儒过程中的问题，即只重学问不重人才的甄别。后两句则聚焦于具体人物张禹，通过'幸已疑'和'苦把'等词汇的对比，强烈地批判了张禹的行为。在情感表达方面，诗中充满了对汉室尊儒不得法的遗憾，以及对张禹这种助纣为虐行为的愤懑之情。在意境营造上，全诗呈现出一种冷峻批判的氛围，没有过多的修饰，以一种严肃的口吻叙事。主题思想上，诗旨在批判封建王朝在用人和文化尊崇方面存在的问题，特别是在尊崇儒术过程中可能出现的扭曲现象。

速览

《张禹》是宋代诗人李觏的作品，主题为批判、讽喻、叙事、历史。汉室尊儒未得真，只求学艺不知人。 君王幸已疑王氏，苦把春秋助贼臣。