元纪 其二

译文

君主治理国家之道应当刚健，怎能轻易柔弱，错误地拘泥于文义就会导致犹豫不决。高祖皇帝在马上辛苦征战才得到的天下，总是被那些儒生给断送了啊。

注释

干刚

谓天道刚健。旧时用以称帝王的刚健决断。也形容君德刚健。

谬牵

错误地拘泥。谬，miù，错误的。牵，牵制、拘泥。

优游

犹豫不决的样子。

高皇

此处应指汉高祖刘邦。

断送

丧失；毁灭（生命、前途等）。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，将君主应有的刚健之道与因文义而导致的优柔进行对比，又将高皇马上得天下的辛劳与被儒生断送形成鲜明对比，增强了表达效果。从情感表达来看，诗中透露出一种对儒生误国的批判与不满之情，以及对刚健治国之道的推崇。在意境营造上，通过简洁的描述勾勒出两种截然不同的治国景象，一种是高祖征战时的豪迈刚健，一种是儒生治国下的失败与断送，反差强烈。主题思想上，表达了对治国理政理念的思考，强调君主不应被文义所束缚，要有刚健的决策力，同时批判儒生治国的不当之处。

速览

《元纪 其二》是宋代诗人李觏的作品，主题为批判、治国、对比、刚健。君道干刚岂易柔，谬牵文义致优游。 高皇马上辛勤得，总被儒生断送休。