次韵答陈殿丞南塘观鱼见寄

译文

（鱼的）鳞片和鳍已经残损了许多年，水面平静的时候才得以潜入深渊。高兴的是没有被做成美味摆上你的餐桌，暂且学着骊龙整日安睡。

注释

鳞鬣

鱼的鳞片和鳍。鬣，liè。

潜渊

潜入深渊。渊，yuān，深水。

俎

古代祭祀时放祭品的器物，这里指代餐桌。zǔ。

骊龙

黑色的龙。骊，lí。传说骊龙颔下有宝珠。

赏析

从文学手法上看，首句‘鳞鬣摧残几许年’运用了描写的手法，通过描写鱼的鳞鬣被摧残，营造出一种沧桑感。‘水平风静得潜渊’则是环境描写，平静的水面和风的状态，为鱼能潜渊创造了条件，一静一动之间形成对比。情感表达上，诗中流露出一种庆幸和闲适之感。‘喜无美味登君俎’直接表达出鱼的庆幸，没有被人捕杀做成菜肴。‘且学骊龙尽日眠’则有一种闲适自在的情感，把自己比作骊龙，尽日安睡。在意境营造上，整体营造出一种宁静、安然的氛围，无论是平静的水面，还是安睡的鱼，都让读者感受到一种静谧。主题思想方面，可能是诗人以鱼自比，表达自己在某种环境下的生存状态和庆幸之情，反映出诗人向往宁静、远离灾祸的心境。

速览

《次韵答陈殿丞南塘观鱼见寄》是宋代诗人李觏的作品，主题为闲适、自比、庆幸、宁静。鳞鬣摧残几许年，水平风静得潜渊。 喜无美味登君俎，且学骊龙尽日眠。