送春

译文

在宜春台上送春天归去，泪水滴入金杯自己都未曾察觉。恼恨黄莺懂得人言，飞过来时只让人看到满是落花的树枝。

注释

鶑

同‘莺’（yīng），即黄莺。

赏析

从文学手法来看，首句点明送春的地点是‘宜春台’，直接入题。‘泪滴金杯不自知’运用细节描写，生动地刻画出诗人沉浸在送春的伤感情绪中而不自觉落泪的状态，使情感表达十分细腻。‘懊恼黄鶑解言语’使用拟人手法，将黄莺拟人化，好像它故意来撩拨诗人的愁绪。诗人懊恼黄莺的鸣叫，因为它的出现让诗人更加深刻地感受到春天逝去的景象——‘飞来唯见落花枝’，以景结情，通过描绘黄莺飞来见到的只是落花满枝的画面，烘托出一种春去的寂寥和诗人内心的惆怅。在情感表达上，整首诗围绕‘送春’这一主题，表达出诗人对春天逝去的惋惜与哀伤之情。在意境营造上，通过‘落花枝’等意象构建出一种暮春的衰败景象，渲染出一种落寞、感伤的氛围。主题思想方面，借送春表达出对美好事物消逝的无奈与悲叹。

速览

《送春》是宋代诗人李觏的作品，主题为伤春、惜别、抒情、拟人。宜春台上送春归，泪滴金杯不自知。 懊恼黄鶑解言语，飞来唯见落花枝。