晓角

译文

城头上那如泣如诉的画角声令人肝肠寸断，青灯闪烁，月黑风高，酒意刚刚有些清醒。在那香气浓郁的美梦中谁又曾在意呢？只有那离别的人儿每夜倾听。

注释

晓角

报晓的号角声。多指军中吹角，因在破晓之时，故名。

画角

古管乐器。传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

灯青

指灯光呈青绿色，常表示灯光的昏暗。

微醒

刚刚有些清醒。

浓香

浓郁的香气，这里可能指的是梦中美好的氛围。

赏析

这首诗在意境营造上，通过“灯青月黑”的景象描写，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，再加上城头的画角声，将这种凄凉的感觉渲染得更加浓重。在写作手法方面，首句直接点明画角声令人肠断，直抒胸臆，然后通过描写周围的环境“灯青月黑”来烘托这种哀伤的情绪。诗中还运用了对比手法，“浓香梦里”的人不会在意画角声，而“离人”却夜夜倾听，突出了离人的孤寂与哀伤。情感表达上，整首诗围绕着离人的愁绪展开，那城头的画角声仿佛是离人心中愁绪的一种外在体现，表达出离人内心深深的痛苦与孤独。主题思想上，着重刻画离人的心境，表现出离别带来的无尽哀伤。

速览

《晓角》是宋代诗人李觏的作品，主题为离情、凄凉、孤寂、直抒胸臆。肠断城头画角声，灯青月黑酒微醒。 浓香梦里谁曾管，只有离人夜夜听。