野人

译文

村落隐隐约约，大半是茅草房，道路上没有车辙印，水上也没有桥梁。婚姻嫁娶所需足够物品唯有春天的蚕茧，买盐和奶酪回来要等到傍晚打柴之后。一样的宽衣打扮似乎是效仿古人，有几个人头发花白却未曾经历徭役。相遇的时候不会说寒暄的话语，只是问一问当今的官家应该就像尧一样贤明吧。

注释

苍茫

空旷辽远的样子

酪

用动物的乳汁做成的半凝固食品。lào

华发

花白的头发

徭

徭役，古时统治者强制人民承担的无偿劳动。yáo

寒温语

寒暄的话语

官家

指官府，朝廷

尧

传说中的上古贤君

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，如“村落苍茫半草茅，路无车辙水无桥”生动地描绘出野人所居住的村落的荒凉破败景象。在情感表达方面，字里行间流露出对野人的同情，他们生活条件艰苦，婚姻之事只能靠春茧，生活用品的获取也要依靠打柴，同时也隐隐含有对当时社会现状的批判。在意境营造上，通过对村落景象、野人的生活状态的描写，构建出一种质朴而又略显凄凉的意境。主题思想上，展现了野人艰难的生活处境，以及对统治者是否贤明的一种疑问。诗人通过对野人的描写，侧面反映了社会底层人民的生活状态以及当时社会可能存在的问题。

速览

《野人》是宋代诗人李觏的作品，主题为描写底层、白描手法、同情疾苦、质朴意境。村落苍茫半草茅，路无车辙水无桥。 婚姻取足唯春茧，盐酪归来待晚樵。 一样宽衣疑效古，几人华发未经徭。 相逢不会寒温语，…