清晖亭

译文

池塘边的亭子哪里能占有清美的光辉呢？就在这晖江再往西之处。山上的白云就好像白雪，水中的明月好似没有泥土沾染。郊外的原野不会改变春天到来时的秀丽，小路终究担心客人到来时迷失。沈约在东阳曾经作诗吟咏，使君您的才情高雅适合留题作诗。

注释

清晖

清美的光辉。

径路

小路。

沈约

南朝史学家、文学家。

东阳

地名。

使君

汉代称呼太守刺史，汉以后用做对州郡长官的尊称。

赏析

在意境方面，诗中描绘出一幅清美宁静的画面。如‘山上白云如有雪，水中明月似无泥’，通过对山上白云和水中明月的描写，营造出一种空灵、澄澈的意境，白云如雪，明月皎洁，给人一种远离尘嚣之感。在写作手法上，首联通过设问引出亭子的位置，引起读者的兴趣。颔联采用比喻的手法，生动形象地描绘出云和月的特点。颈联则从郊外原野和小路入手，一写其春景不变的美好，一写对来客迷路的担忧，动静结合。情感表达上，诗人对清晖亭周围的景色充满喜爱之情，同时也透露出一种淡淡的闲适和对宁静生活的向往。从主题思想来看，既描绘了清晖亭的位置与周边景色，又借沈约的典故暗示此地富有诗意，适合文人墨客留题，增添了文化底蕴。

速览

《清晖亭》是宋代诗人李觏的作品，主题为写景、闲适、喜爱、宁静。池亭何处占清晖，只在晖江更向西。 山上白云如有雪，水中明月似无泥。 郊原不改春来秀，径路终忧客到迷。 沈约东阳曾入咏，…