秋阴

译文

一夜狂风呼啸，到了早晨风更加猛烈，起来后看到庭院顿感凄凉。不知道太阳在何方，只是偶尔看到乌云中微微透出些光亮。天空倒映在水中，还有大雁的影子，露珠在树林的缝隙中闪烁，带着枫叶的香气。忧愁的人不要痛苦地登上高楼，只要一说起大好河山就已经令人悲痛欲绝。

注释

晓

早晨。

庭户

庭院。

鴈

同‘雁’，大雁。yàn

林罅

树林的缝隙。罅，xià

赏析

这首诗通过描写秋阴之景来抒发愁苦之情。在文学手法上，首联直入主题，通过风声的描写营造出一种凄凉的氛围，以声衬静，为全诗奠定了感情基调。颔联以‘不知’‘时见’写出天色的阴沉，不见红日，只有黑云微光，从视觉角度进一步渲染阴沉的气氛。颈联描写了水中的天与雁影，林罅中的露与枫香，动静结合，画面感很强，其中大雁、枫林都是典型的秋日意象，增添了秋意的萧瑟。尾联直接抒情，‘愁人’点明抒情主人公的情绪，‘莫苦登高阁’反向衬托出心中的愁苦之深，因为登上高阁看到江山会更加断肠，将抽象的愁绪具象化，感染力很强。在意境营造上，全诗营造出一种阴沉、凄凉、萧瑟的秋景氛围，很好地烘托出诗人内心的愁苦。主题思想上，表达了诗人在秋日的忧愁之情，这种忧愁或许是对时光流逝、个人境遇或者是对国家命运的感怀。

速览

《秋阴》是宋代诗人李觏的作品，主题为悲秋、写景、抒情、凄凉。一夜风声晓更狂，起来庭户顿凄凉。 不知红日在何处，时见黑云微有光。 天落水中兼鴈影，露啼林罅带枫香。 愁人莫苦登高阁，…