爱亭

译文

红色的官车为什么独自频繁地来到这里呢？不是为了溪流山峦，只是为了百姓。最喜爱每年禾稻成熟的时候，年景丰收自然就有击壤而歌的百姓。

注释

朱轓

古代高官所乘之车，车两旁之障泥为红色。fān

壤歌人

击壤而歌的人，指太平盛世下的百姓。壤歌，相传尧时有老人击壤而歌。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用设问开篇，‘朱轓何事独来频’，先引起读者的好奇，紧接着给出答案‘不为溪山只为民’，直抒胸臆，表明官员到此频繁不是为了赏景，而是心系百姓。情感表达上，诗中蕴含着对心系百姓的官员的赞扬之情，以及对丰收年景下百姓安乐生活的欣喜之感。在意境营造方面，通过‘禾稻熟’这样简单的画面描绘出丰收的景象，进而联想到百姓安乐的生活场景。主题思想上，表达了对为民官员的肯定，以及对百姓美好生活的期盼。整体语言简洁直白，情感真挚，以小见大，从官员对百姓的关心这一角度出发，展现出一幅官民和谐、丰收安乐的社会画面。

速览

《爱亭》是宋代诗人元绛的作品，主题为为民情、赞官员、丰收景、直抒臆。朱轓何事独来频，不为溪山只为民。 最爱年年禾稻熟，时丰自有壤歌人。