句 其一

译文

晶莹的露水闪耀着灵动的光彩，山峦重叠绵亘，溪水像文字般蜿蜒曲折地流淌。

注释

玉露

秋天的露水，常用来表示秋意或高洁。

精神

这里指神韵、生气。

合沓

hè tà，重叠、攒聚的样子。

横斜

形容事物或字体等不端正，这里指溪水蜿蜒曲折的样子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人和比喻的手法。将‘玉露’赋予‘精神’，使其具有了灵动之感，这是拟人手法的运用，生动地表现出露水的晶莹剔透与富有生机。把溪水比作‘文字’，形象地描绘出溪水蜿蜒曲折、错落有致的形态。在意境营造方面，通过描写玉露、山峦、溪水等自然景物，营造出一种清幽、灵动且富有诗意的氛围。在情感表达上，能感受到诗人对眼前自然景色的喜爱与欣赏之情，从细致的观察和精妙的描写中，透露出诗人宁静、愉悦的心境。主题思想上，主要是对自然之美的描绘与赞叹。

速览

《句 其一》是宋代诗人元绛的作品，主题为写景、喜爱、拟人、比喻。玉露精神山合沓，溪成文字水横斜。