塞上闻角

译文

城头上刁斗在寒夜的月光下显得清冷，一声号角呜咽着传到江边。《梅花落》的曲子吹起本是平常之事，可头发花白的出征之人却暗自落泪。

注释

刁斗

古代军中白天来烧饭，晚上用来敲击巡更的铜制器具。

江干

江边，江畔。

浑

全，完全。

赏析

这首诗意境苍凉孤寂。在写作手法上，首句通过描写城头刁斗和寒夜之月，营造出一种清冷、肃杀的氛围，为全诗奠定了基调。接着写角声呜咽着传到江边，以动写静，更加突出了那种寂寥与哀愁。情感表达方面，诗人借白首征人听到《梅花落》曲子暗自落泪这一细节，深刻地表达出长期征战在外的士兵的思乡之苦和内心的凄凉。主题思想围绕着边塞征人的悲苦境遇展开，反映了战争给人们带来的痛苦。从整体上看，诗中没有直接的抒情议论，而是通过对景物和人物细节的描写，让读者深切感受到征人的哀伤，体现了含蓄蕴藉的特点。

速览

《塞上闻角》是宋代诗人盛世忠的作品，主题为边塞诗、思乡情、以景衬情、征人苦。刁斗城头夜月寒，一声呜咽到江干。 梅花吹落浑闲事，白首征人泪暗弹。